BYZANTINA SYMMEIKTA, ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ 7

Τρία Κυπριακὰ ἀφιερωτήρια ἔγγραφα. Συμβολὴ στὴ μελέτη τῆς λατινοκρατούμενης Κύπρου

Χρύσα Α. ΜΑΛΤΕΖΟΥ


Abstract
 

Chryssa A. Maltèzou

Trois actes de donation Chypriotes. Contribution à l'étude de Chypre pendant la domination latine

Dans le second volume de miniatures de manuscrits byzantins de la Bibliothèque Nationale de Grèce, publié par Anna Marava-Chadjinicolaou et Christine Toufexi-Paschou (Athènes 1985), sont édités trois actes de donation des années 1499, 1542 et 1590 repérés dans l'évangéliaire n° 185. Les éditrices notent que ces actes sont selon toute vraisemblance originaires de Cythère. Pourtant l'étude de ces documents (langue, toponymie, prosopographie, cadre historique) a amené l'auteur de constater qu'ils proviennent de Chypre. Le toponyme Κιθιρία mentionné dans les actes n'a rien à faire avec l'île de Cythère: c'est le toponyme chypriote Κυθρέα.- Suit l'examen du cadre historique de ces actes, leur édition diplomatique et leur commentaire.- Enfin, l'auteur propose une autre lecture de la date du troisième acte qui ne serait pas 1590, mais 1501.


Full Text:
PDF
Copyright and permissions

Copyright: The copyright for articles in this journal is retained by the author(s), with first publication rights granted to the journal. By virtue of their appearance in this open access journal, articles are free to use (with the exception of the non-granted right to make derivative works) with proper attribution for non-commercial uses (licence Creative Commons 3.0). NHRF retains the worldwide right to reproduce, display, distribute, and use articles published in BYZANTINA SYMMEIKTA in all formats and media, either separately or as part of collective works for the full term of copyright. This includes but is not limited to the right to publish articles in an issue of the Journal, copy and distribute individual reprints of the articles, authorize reproduction of articles in their entirety in another NHRF publication, and authorize reproduction and distribution of articles or abstracts thereof by means of computerized retrieval systems.


Metadata for this Document
Discipline(s) Diplomatics. Archives. Seals > Archives
Keyword(s) Κύπρος,
Λατινοκρατία,
Έγγραφα
Universal Resource Indicator http://www.byzsym.org/index.php/bz/article/view/706
Journal/conference title; vol., no. (year) BYZANTINA SYMMEIKTA; ΣΥΜΜΕΙΚΤΑ 7
Status & genre Peer-reviewed Article
File format PDF


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 License.